| Registro de entrada | 16:00 H |
|---|---|
| Salida | 10 DE LA MAÑANA |
| Políticas del hotel |
Huurvoorwaarden
Todas estas ofertas están relacionadas con los apartamentos y estudios de la villa.
Reservar
Usted puede hacer una reserva por teléfono o por correo electrónico. Le enviaremos su reserva en un plazo de 24 horas por e-mail. Por favor, tenga en cuenta que le enviaremos una factura. Le pedimos que indique en el cuadro de datos el porcentaje del total de ingresos en un plazo de 2 días a partir de la fecha de compra. De restbetaling dient u 6 weeken voor aankomstdatum te hebben betaald. En caso de que no haya transcurrido el plazo de 6 semanas antes de la fecha de caducidad, deberá volver a realizar la operación 100%.
Wij behouden ons het recht voor om uw reservering te annuleren indien u zich niet houdt aan genoemde betalingstermijn(en). Esto no afectará a sus derechos de reserva. In geval van annulering onzerzijds worden eventueel al betaalde gelden niet gerestitueerd en blijft u het nog te betalen restant bedrag verschuldigd. Eventuele incassokosten komen voor uw rekening. Tras cada reserva, recibirá un correo electrónico con una descripción de la reserva.
Anulación
Si desea anular su reserva, o si también desea anular otras reservas, le enviaremos un mensaje de confirmación. Deze bedraagt bij annulering tot:
- 10 semanas a partir de la fecha de efecto: el importe total de la prestación
- 8 semanas para la fecha de efecto: 50% del total de la huursom
- 6 semanas para la fecha de efecto: 100% de la huella total
En caso de avería, no hay ningún punto de restitución.
Het is aan de bevelen een annulering/reisverzekering af te sluiten.
Aankomst en vertrek
En el momento de la llegada, se le proporcionará un resumen de su apartamento o estudio y un resumen del puerto. Si el día de la entrega no se entrega la(s) llave(s), se le reembolsarán los gastos. El día de llegada, en principio, antes de las 16:00 horas, no podrá acceder al apartamento/estudio. El día de salida deberá permanecer en el apartamento/estudio hasta las 10:00. Als andere tijden zeer gewenst zijn, dan in overleg.
Las comidas también se pueden tomar en el exterior para ir al campo. Todos los costes que se apliquen cuando no se haya completado la estancia, se le reembolsarán.
Los Goederen que worden aangetroffen na uw vertrek, bewaren we een redelijke periode voor u, maar we nemen hiervoor geen enkele verantwoording. Nasturen kan alleen op uw kosten.
Uso del apartamento/estudio
Esperamos que nuestro apartamento/estudio sea de uso sencillo, ya que los gastos adicionales también pueden ser de su propiedad. Roken is binnen niet toegestaan. El uso de gas, agua y electricidad está incluido, pero le recomendamos que lo haga aquí. Si no desea utilizar el aire acondicionado o los ventiladores, póngase en contacto con nosotros.
Het is verboden badhanddoeken mee te nemen naar het zwembad/pooldeck of strand/zee, daar dient de strandlaken voor.
Het verplaatsen van kasten en bedden, evenals geluidsapparatuur of het mee naar buiten nemen van enig deel van de binnen inventaris -behalve natuurlijk serviesgoed, glazen en bestek voor uw maaltijd buiten-, is uitdrukkelijk niet toegestaan. Tampoco se permite el traslado de cualquier parte de la vivienda o del apartamento (incluidos los servicios, el alojamiento y la comida) a otro apartamento/estudio. Tenzij het hele resort afgehuurd is door één familie of vriendengroep, dit is uiteraard in overleg met ons.
Denkt u eraan om als u het appartement/studio tussentijds en bij vertrek verlaat, de deuren en ramen steeds zorgvuldig af te sluiten.
No se olvide de enviarnos los documentos y/u otros gastos adicionales.
Bij vertrek moet u:
1. Haber recibido los documentos
2. Se han rellenado los formularios de viaje
3. Que la casa esté limpia (¡incluyendo el mobiliario y las camas!)
4. No hay ropa de cama ni otros objetos de valor incalculable en la cocina (¡pueden dañar la chimenea y causar daños irreparables!)
5. Eventueel breukwerk en of schade melden
De verhuurder heeft het recht om gedurende de verhuurperiode appartement/studio te controleren en te inspecteren.
Indien huurder, zijn gezinsleden, zijn logés of door hem toegelaten bezoeker(s) de verplichtingen uit de huurvoorwaarden, de aanwijzingen van de verhuurder of de overheidsvoorschriften ondanks eventueel voorafgaande waarschuwing niet of niet behoorlijk naleeft, respectievelijk naleven en wel in zodanige mate, dat naar de maatstaven van redelijkheid en billijkheid van de verhuurder niet kan worden gevergd, dat de verhuur wordt voortgezet, heeft de verhuurder het recht de overeenkomst met onmiddellijke ingang op te zeggen, en de huurder en medehuurders de toegang tot het appartement/studio te ontzeggen, zonder restitutie van huurgelden. Por favor, tenga en cuenta que no se respetará la confidencialidad ni se prohibirá el acceso al apartamento/estudio.
Onder- of doorverhuur is nadrukkelijk verboden. Verblijf van meer personen in een vakantiewoning dan op de reservering overeengekomen, c.q. dan het voor die woning geldende maximale aantal, is nadrukkelijk niet toegestaan zonder onze toestemming, en kan leiden tot het voortijdig beëindigen van de huurovereenkomst onzerzijds, zonder restitutie van huurgelden.
Uso de la piscina y el jardín
Desde las 8.00 de la mañana hasta las 21.00 de la noche puede utilizar el camping y la terraza. La distancia varía entre 1,20 m (en la trampa) y 1,80 m (en el entorno). Se puede cambiar. El uso es totalmente voluntario. Los niños pueden entrar o salir del recinto.
Limpiar y cuidar
Le invitamos a visitar el apartamento/estudio y a inspeccionar las instalaciones y los equipamientos. Indien u schade of gebreken constateert moet u deze direct aan ons melden. Si la avería ha sido causada por el usuario o no se debe a un desgaste normal o a un deslizamiento, le reembolsaremos los gastos de reparación o devolución.
Aansprakelijkheid
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor:
- Diefstal, verlies of schade van welke aard dan ook tijdens of ten gevolge van uw verblijf in ons appartement/studio. También puede guardar documentos importantes o facturas en su carrito de la compra.
- La utilización o el mantenimiento del equipo técnico, de las herramientas o de los componentes de la máquina no está permitido.
- Calamiteiten, in welke vorm dan ook, die uw verblijf zouden kunnen veronaangenamen.
- De huurder is hoofdelijk aansprakelijk voor alle verlies en/of schade aan het appartement/studio, de tuin en de inrichting (binnen en buiten) daarvan, en/of eigendommen van ons, als dit het gevolg is van handelen of nalatigheid van uzelf of van derden die zich met uw toestemming op het miniresort bevinden.
Descargo de responsabilidad
La información contenida en este sitio web es totalmente confidencial y nos comprometemos a hacer todo lo posible para mantenerla actualizada. Las eventuales omisiones en la información o la información confidencial no publicada por terceros, así como las modificaciones que no se hayan realizado por nuestra cuenta, incluidas las tipografías, no serán vinculantes para nosotros.
En la descripción de su cesta de la compra se indican en el sitio web las opciones y/u opciones de compra disponibles. Para algunas ofertas se requiere un pago adicional. Weer anderen zijn in de prijs inbegrepen. Estas condiciones pueden variar según el país.
Las fotografías que aparecen en nuestra página web han sido realizadas por un fotógrafo profesional. No se admiten cambios.
Para ver las imágenes que aparecen en nuestro sitio web, sólo se muestra una indicación; la ruta de la imagen que se muestra a continuación puede cambiar en nuestra página.
En todos estos casos, le rogamos se ponga en contacto con nosotros lo antes posible para recibir información actualizada. También le informaremos sobre la situación actual.
Seguridad de los datos personales
Con la entrega de la primera factura, puede acceder a los datos de los huurvoorwaarden y ponerse en contacto con los huurvoorwaarden. La imagen se muestra automáticamente al finalizar el periodo de tiempo seleccionado.
Total slot
¡Le deseamos una fantástica estancia!
Si tienes alguna pregunta, duda u observación, no dudes en ponerte en contacto con nosotros, haremos todo lo que esté en nuestras manos para que disfrutes de tu estancia.
Si tienes alguna duda, ponte en contacto con nosotros a través de nuestra página web.
Arend y Barbara Strampel
Kaya Vivaldi 44 Cas Grandi
|